TY - BOOK AU - Layme Pairumani, Felix TI - Aymara Qillqaña Yatiqañani U1 - BO 498.323 PY - 1995/// CY - Bolivia PB - Industrias OFFSET COLOR SRL. KW - Lenguas indígenas KW - Enseñanza de la lengua materna KW - Lectoescritura N2 - "A diferencia del castellano, el aymara es una lengua aglutinante. El autor enseña cómo una raíz (sustantiva o verbal) puede transformar su significado de manera extensa mediante la adición de sufijos. El texto no es solo técnico; utiliza ejemplos que reflejan la cosmovisión andina. Al aprender a escribir, el lector también se aproxima a la forma en que el pensamiento aymara organiza el tiempo, el espacio y las relaciones sociales." ER -