00951nam a2200193   450000500170000000800410001701700120005802000150007004000430008508200150012810000400014324500680018326000370025130000190028852003890030765000160069665000210071265000240073320261001090937.0261001b        bo ||||f |||| 00| 0 que d  a2133904  a9990543836  aBO-BTHEAbspacBO-BTHEAdBO-BTHEAerda  aBO 498.323  aRosat Pontacti, Adalberto A.eautor  aDiccionario Enciclopédico Quechua-Castellano del Mundo Andino  aCochabamba:bVerbo Divino,c2004  a1305 páginas  aLa obra de Adalberto Rosat es considerada un tesoro documental para la preservación de la identidad cultural. Al registrar no solo el habla cotidiana sino también el lenguaje simbólico, ayuda a evitar que conceptos abstractos y saberes ancestrales se pierdan con la modernización.
"El diccionario de Rosat no solo traduce palabras, traduce una forma de ver y sentir el mundo."  aDiccionario  aLengua amerindia  aCultura autóctona