<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Diccionario Enciclopédico Quechua-Castellano del Mundo Andino</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Rosat Pontacti, Adalberto A.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">autor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">bo</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Cochabamba</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Verbo Divino</publisher>
    <dateIssued>2004</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">que</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>1305 páginas</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>La obra de Adalberto Rosat es considerada un tesoro documental para la preservación de la identidad cultural. Al registrar no solo el habla cotidiana sino también el lenguaje simbólico, ayuda a evitar que conceptos abstractos y saberes ancestrales se pierdan con la modernización.
"El diccionario de Rosat no solo traduce palabras, traduce una forma de ver y sentir el mundo."</abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">specialized</targetAudience>
  <subject>
    <topic>Diccionario</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Lengua amerindia</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Cultura autóctona</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc">BO 498.323</classification>
  <identifier type="isbn">9990543836</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">BO-BTHEA</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">261001</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20261001090937.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
